home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ InterCD 1999 July / july_1999.iso / Screen Savers / Electric / espanol.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1997-11-17  |  3.7 KB  |  88 lines
  1. Electric! Protector de Pantalla para Windows 95 y Windows NT
  2. --------------------------------------------------------------
  3.  
  4. 1 Licencia y renuncias
  5. -------------------------
  6. Este programa es "FREEWARE" totalmente gratuito.
  7.  
  8. Este programa se entrega SIN GARANT═AS. Sobre todo no se garantiza
  9. nada relacionado con copias de seguridad de archivos ya existentes.
  10.  
  11. 2 Instalaci≤n
  12. --------------
  13. Copia el fichero "electric.scr" en el directorio \windows\system
  14. (Win 95) o en \windows\system32 (Win NT) y selecciona "electric"
  15. desde el panel de control.
  16.  
  17. 3 Configuraci≤n.
  18. ---------------
  19. Electric! requiere Windows 95 o Windows NT, versi≤n 3.51 o posterior.
  20.  
  21. Electric! es un protector de pantalla que requiere gran capacidad de proceso.
  22. Aunque la primera versi≤n se desarroll≤ para un PC 486/66 con display de 1024*768,
  23. el rendimiento serß mejor con un Pentium y configuraci≤n de vφdeo 640*480.
  24.  
  25. Las imßgenes solo se verßn en movimiento si tu configuraci≤n de vφdeo es de 256 colores.
  26. Con True Color o 16 bits, Electric! s≤lo mostrarß imßgenes estßticas. Con una
  27. configuraci≤n de 16 colores, el resultado serß simplemente terrible.
  28.  
  29. ┐Significa eso que tienes que abandonar True Color e imßgenes de alta resoluci≤n
  30. para cambiar tu configuraci≤n de vφdeo a 640*480 pixels con 256 colores? íNO!
  31.  
  32. A partir de su versi≤n 1.2, Electric! es capaz de cambiar de forma automßtica
  33. tu configuraci≤n de vφdeo utilizando Microsoft DirectX. Puedes conservar tu configuraci≤n
  34. actual. Lo ·nico que tienes que hacer es instalar Microsoft DirectX y seleccionar la opci≤n
  35. "Allow DirectX display mode change" durante la configuraci≤n de Electric!.
  36.  
  37. 4 Fallos, etc.
  38. ---------------------
  39.  
  40. Si descubres alg·n error, tienes alguna sugerencia o simplemente quieres contarme c≤mo ha
  41. cambiado tu vida, puedes enviarme un correo electr≤nico a:
  42.  
  43. JX Bardant
  44. bardant@club-internet.fr
  45.  
  46. Para mßs informaci≤n sobre Electric!, o si quieres traerte la ·ltima versi≤n, visita la Web
  47. de Electric! en:
  48.  
  49. http://www.geocities.com/Paris/LeftBank/1140/electric.html
  50.  
  51. 5 Novedades en la versi≤n 1.3
  52. ------------------------------
  53.  
  54. * Optimizado: El tiempo necesario para calcular una nueva imagen es mucho menor
  55. cuando se utiliza DirectX.
  56. * Nuevo: Electric! puede presentar una lφnea de texto "subliminal". Bueno, no es
  57. realmente subliminal, pero te puedes hacer una idea.
  58. * Nuevo: Efectos de cascada y difuminado.
  59. * Nuevo: Mßs paletas de colores.
  60. * Solucionado: La opci≤n DirectX ya trabaja con Win NT 4.0
  61. * Solucionado: El modo ahorro del monitor ahora funciona cuando se usa DirectX.
  62. * Solucionado: El protector de pantalla no se detiene cuando aparece una ventana
  63. "Pop Up" en modo DirectX.
  64.  
  65. 6 Novedades en la versi≤n 1.2
  66. ------------------------------
  67.  
  68. * Nuevo: Cambio del modo vφdeo con DirectX para Win 95
  69. * Nuevo: Posibilidad de cambiar la velocidad de animaci≤n.
  70. * Nuevo: Posibilidad de seleccionar paleta de colores.
  71. * Nuevo: Demo en pantalla completa con posibilidad de cambiar la configuraci≤n "on line"
  72. * Solucionado: La opci≤n "screen scan" del anti virus McAfee detiene el protector de pantalla.
  73.  
  74. 7 Novedades en la versi≤n 1.1
  75. ------------------------------
  76.  
  77. * Nuevo: Posibilidad de configuraci≤n con una ventana de demo, para que puedas ver c≤mo
  78. serßn las imßgenes.
  79. * Nuevo: Posibilidad de ignorar los movimientos del rat≤n.
  80. * Fallos solucionados en modo 256 colores:
  81.    1.- Aumento de la velocidad cuando el "Multimedia Player" estß activo.
  82.    2.- Colores incorrectos cuando el protector se para.
  83. * Mejorado: Transiciones de color mßs suaves con la paleta en modo de 256 colores.
  84.  
  85. -------------------------------------------------------------------------------------
  86.  
  87. Spanish translation by Ana Ojeda
  88.